Répertoire des œuvres
 
Auteur Adaptation Dialecte Pièce Nbre actes Nbre comédiens Catégorie Téléchargé
 
Auteur ou Adaptateur : Robert Beydts          
Robert Beydts   Carolo  L’Apurdisse Makrale  3 6H & 6F + bébé Comédie Oui
Robert Beydts   Carolo Matante Bouneur  3 4H & 4F Comédie Oui
Auteur ou Adaptateur : Pol Bossart          
Pol Bossart   Carolo Li bènitî du  « Roudje Pichoulit » 1 4JF & 5JH Comédie Oui
Pol Bossart   Carolo Au solia di l’ombrâdje 1 6JF & 3JH   Oui
Pol Bossart   Carolo Vinrdi trêze 3 6F & 4H Policier Oui
Auteur ou Adaptateur : Philippe Decraux          
Eugène Petithan Philippe Decraux Carolo Ene feume a bon compte 1 3H & 2 F Comédie Oui
Jules Dirick & Alex Moisse Philippe Decraux Carolo Visa pou l'amour 3 7H & 4F Opérette Oui
Pol Petit Philippe Decraux Carolo El servante da fifine 3 6H & 4F Comédie Oui
Robert Lamoureux et Pierre Habets Philippe Decraux Carolo Wete a twe 3 5H  & 5F Comédie Oui
Chapman, Freeman & Quentin Philippe Decraux Carolo Ene cles pou deus 3 3H & 4 F Comédie Oui
Henri Lemlin & Pierre Habets Philippe Decraux Carolo L'implate 3 2H & 3F Comédie Oui
Christian Derycke Philippe Decraux Carolo Si dj'areus seu 3 4H & 4F Comédie  
Francis Joffo Philippe Decraux Carolo Que famiye 3 4H & 3F Comédie Oui
Francis Joffo Philippe Decraux Carolo Des vacances di refe 3 4H & 5F Comédie Oui
Emile Stiernet Philippe Decraux Carolo Dji vous…Dji n'pous ! 3 4H & 4F Comédie Oui
Cooney, Chapman & Dabadie Philippe Decraux Carolo Ren pad'zous 3 5H & 6F Comédie Oui
André Roussin Philippe Decraux Carolo Quand l'efant est la 3 3H & 5F Comédie Oui
Raymond Thomas Philippe Decraux Carolo Co ene astaudje 3 7H & 4F Comédie Oui
Simonis & Gerard Philippe Decraux Carolo L'tiesse presseye toubon 3 6H & 3F Comédie Oui
Marcel Hacking Philippe Decraux Carolo Grand-papa s'mariye 3 5H & 3F Comédie Oui
Barillet & Gredy Philippe Decraux Carolo Messe et dame 3 4H & 3F Comédie Oui
Francis Veber Philippe Decraux Carolo Souper d'djodjos 3 5H & 2F Comédie Oui
Cooney, Chapman & Mithois Philippe Decraux Carolo Coum'ladjes et daladje ! 3 4H & 5F Comédie Oui
Barillet & Gredy Philippe Decraux Carolo Dedele wet cler 3 2H & 3F Comédie Oui
Pierre Sauvil Philippe Decraux Carolo Tourciveus al disgouviene 3 2H & 3F  ou   3H & 2F Comédie Oui
Saul O’HARA  Philippe Decraux Carolo El nwâr vos vas si bén !  3 4H & 4F Comédie policière  Oui
Christine Reverho  Philippe Decraux Carolo Tchambe a vûwe  3 De 8 à 32 comédien Comédie Oui
Bernard FRIPIAT Philippe Decraux Carolo Bèles-méres 3 4H & 4F Comédie Oui
Pierre Barillet et Jean-Pierre Grédy Philippe Decraux Carolo Des savates pou des solés 3 5H & 3F Comédie Oui
Eric Assous Philippe Decraux Carolo Sâcré rosses 3 3H & 4F Comédie Oui
Joffo Francis Philippe Decraux Carolo Cu qu'l'amoûr fét fé 3 5H & 3F Comédie Oui
Fermaut Michel Philippe Decraux Carolo Dès djins sins façon 3 3H & 6F Comédie Oui
Jaoul Agnès et Bacri Jean-Pierre Philippe Decraux Carolo Ene ér difamîye 3 3H & 3F Comédie Oui
Cooney Ray Philippe Decraux Carolo Ene malète a sou…cis 3 6H & 2F Comédie Oui
Islert Jean-Claude  Philippe Decraux Carolo Esbroufes a tarlarigo 3 3H & 4f Comédie Oui
Bricaire Jean-Jacques Philippe Decraux Carolo Fé nén s'tchén qui vout 3 4H & 3F Comédie Oui
Barillet, Gredy et Duckers Philippe Decraux Carolo Fleûr di tchèrdon 3 4H & 4F Comédie Oui
Coonay, Vaughan et Barc Philippe Decraux Carolo Malén qui l'fét, vaurén qui l'dit! 3 6H é 2F Comédie Oui
Chesnot Pierre Philippe Decraux Carolo Otèl Mimosa 3 6H & 5F Comédie Oui
Lejeune Olivier Philippe Decraux Carolo Tout va al disblouke 3 4H & 3F Comédie Oui
Auteur ou Adaptateur : Philippe Decraux & Joëlle Delahaut          
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo Dolores 3 4H & 4F Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo Don Juan d'mon-keur 1 1JH & 5 JF Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo L'etermint da marene Blabla 1 14 Enfants Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo Pechon d'avri 3 5H  & 3F Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo Dj'a vouwe tout 3 5H  & 3F Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo In bén drole di raploû 1 11 enfants Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo Ene fameuse dringueye 1 5H  & 3F Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo Lès fauves di no djon.ne tins 1 11 enfants Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo Toûrnéye dinouvèl-an 1 12 enfants Comédie Oui
Philippe Decraux & Joëlle Delahaut   Carolo Canistias èt Clicotias 1 6 enfants Comédie Oui
Auteur ou Adaptateur : Christian Derycke          
Christian Derycke   Picard Têtes de finmes 3 3H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard E vijn peut in muchi én ote 3 6H & 4F Comédie  
Christian Derycke   Picard 22 Vla m'finme 3 5H & 4F Comédie Oui
Christian Derycke   Picard A s’sinse du ballon 3 4H & 5F Comédie Oui
Christian Derycke   Picard Ch’est nin possibe cha ! 3 5H & 4F Comédie Oui
Christian Derycke   Picard Fais-mi plaiji  3 4H & 4F Comédie Oui
Christian Derycke   Picard Inne paire de pères 3 4H & 4F Comédie  
Christian Derycke   Picard Carnaval 1 3H & 2F Comédie  
Christian Derycke   Picard Quô qu't'in pinses Monseigneur 3 4H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard D'ichi in vôt la mer 3 6H & 7F Comédie  
Christian Derycke   Picard In dit qu'les ménaches i vont pus 3 5H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard Tchi qui a eu eç't'idée folle 3 5H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard In yaut ch'ést pus tchir 3 4H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard L'majon à Batisse 3 5H & 4F Comédie  
Christian Derycke   Picard Acoute les ojos 2 4H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard Dins nou ptit bistrôt 3 4H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard Dégroul'te cha presse 3 6H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard Tros ch'ést trop 3 5H & 4F Comédie  
Christian Derycke   Picard Au djé pinchon 3 5H & 4F Comédie  
Christian Derycke   Picard Au paradis des nwartes glinnes 3 5H & 4F Comédie  
Christian Derycke   Picard Du temps que ç't'homme i vivôt 3 4H & 5F Comédie  
Christian Derycke   Picard Te f'rôs cha pou mi ? 3 4H & 4F Comédie  
Christian Derycke   Picard In joke à babenes 3 4H & 4F Comédie  
Christian Derycke   Picard Em momère ch'est li 3 5H & 3F Comédie  
Christian Derycke   Picard Si j'aros su 3 4H & 5F Comédie Oui
Auteur ou Adaptateur : Christiane Malherbe          
Emile Genon Christiane Malherbe Carolo Awouss au mwès djulèt 3 6H & 8F Comédie dramatique Oui
Guy de Maupassant Christiane Malherbe Carolo Ele maujone Lèyonâr 3 3H & 7F Vaudeville Oui
Agatha Christie Christiane Malherbe Carolo Ele trape à soris 2 5H & 3F Comédie policière Oui
Agatha Christie Christiane Malherbe Carolo El cén qu'on n'ratindeut nén 3 7H & 3F Comédie policière Oui
Louis Verneuil et Georges Berr Christiane Malherbe Carolo L'Escole des contribuâbes 3 7H & 5F Comédie Oui
Agatha Christie Christiane Malherbe Carolo Les Ronches di Font'nèle 3 6H & 6F Comédie policière Oui
Jean-Christophe Barc Christiane Malherbe Carolo On n'chwèzi nén s'famiye 3 7H & 7F Comédie Oui
Jean-Marie Warnier Christiane Malherbe Carolo Timps qu'èl solia lûra 1 7H & 2F Comédie dramatique Oui
Jules Romain Christiane Malherbe Carolo El triomfe d'èle mèd'cine 3 9H & 5F Comédie Oui
Stéphane Mansy Christiane Malherbe Carolo On ratind 3 5H & 5F Comédie Oui
Nicole Goffart Christiane Malherbe Carolo El tchant dès rin.nes  3 4H & 5F & 5Enfants  Comédie dramatique Oui
Stéphane Mansy Christiane Malherbe Carolo Tout candje 3 7H & 6F Comédie Oui
Louvet Jean Christiane Malherbe Carolo Conversation en wallonie 3 11H & 8F & 4Enfants Comédie dramatique Oui
Christiane Malherbe   Carolo Faut yèsse pris pou yèsse apris 3 5H & 5F Comédie gaie Oui
Auteur ou Adaptateur : Nadine Modolo          
Modolo Nadine   Carolo Dès djârdinîs nén come lès-ôtes 1 3H & 3F Comédie pour Enfants Oui
Modolo Nadine   Carolo Dji dis ça èt dji n'dis rén... 3 4H & 4F Comédie Oui
Modolo Nadine   Carolo El cèrège su l'gatô 1 2H & 4F Comédie pour Enfants Oui
Modolo Nadine   Carolo In Coron sins gamins 1 7Enfants Comédie pour Enfants Oui
Modolo Nadine   Carolo In pepe di preumî chwès 3 3H & 4F Comédie Oui
Modolo Nadine   Carolo In viladje si pojêre 1 7H & 2F Comédie pour Enfants Oui
Modolo Nadine   Carolo Lés dérènes informâtions 1 7H & 4F Comédie pour Enfants Oui
Modolo Nadine   Carolo On pouveut tchèr pus mô 3 4H & 4F Comédie Oui
Modolo Nadine   Carolo Pou l'amour dès bièsses 1 2H & 3F & 1Enfant Comédie Oui
Modolo Nadine   Carolo Quand c'qu'on djoûw'ra ? 1 4H & 6F Comédie pour Enfants Oui
Modolo Nadine   Carolo Urgences 1 5H & 6F Comédie pour Enfants Oui
Istace Charles Modolo Nadine Carolo Ene istwêre di famîye 3 5H & 5F   Oui
Stiermon Michaël Modolo Nadine Carolo Et on r'mèt ça ! 3 5H & 5F Comédie Oui
Istace Charles Modolo Nadine Carolo In cofe dins l' salon 3 5H & 4F   Oui
Puget Claude-André Modolo Nadine Carolo Lès djoûs d'bouneûr 3 3H & 3F Comédie pour Ados Oui
Genon Emile-Henri Modolo Nadine Carolo Lès spèrs du vî tchèstè 3 1H & 1F & 9Enfants Comédie pour Enfants Oui
Auteur ou Adaptateur : Patricia Poleyn          
Christian Derycke Patricia Poleyn Centre Atincion... Maridje 3 5F & 5H Comédie Oui
Christian Derycke Patricia Poleyn Centre Dins_no_ptit_bistrot 3 5F & 4H Comédie Oui
Christian Derycke Patricia Poleyn Centre Rififi en bikini 3 4F & 6H Comédie Oui
Christian Derycke Patricia Poleyn Centre Su l'er des bijous 3 5F & 3H Comédie Oui
Auteur ou Adaptateur : Michel Robert          
Michel Robert   Carolo Au bure di cense 3 7H & 6F Comédie Oui
Michel Robert   Carolo Dérenne Réplique 3   Comédie dramatique Oui
Michel Robert   Carolo Dès malaujis èfants 3 7H & 4F Comédie gaie Oui
Michel Robert   Carolo Diâl'rîyes d'anjes 3 6H & 6F + 1JF & 1 Enfant Comédie Oui
Michel Robert   Carolo Ele_fontène_dès_bètchoteûs 3 6H & 4F & 1JF Comédie gaie Oui
Michel Robert   Carolo Ene bèle pitite gayole 3 7H & 5F Vaudeville Oui
Michel Robert   Carolo Meskène, curè èt bigode 2   Comédie gaie Oui
Michel Robert   Carolo Vaut mia z'è rire 3 6H & 6F & 1 Enfant Comédie Oui
Michel Robert   Carolo Li surôte ! 3 5H & 4F Comédie gaie Oui
Michel Robert   Carolo El maujo dèl-ârdiè 3 5H & 4F Comédie gaie Oui
Auteur ou Adaptateur : Camille Schoyer          
Jo Baron Schoyer Camille Carolo Bondjoû Clâra 2 3H & 5F   Oui
Schoyer Camille   Carolo Ca sint l'bouchon 3 3H & 2F Comédie Oui
Honnay Françoise Schoyer Camille Carolo C' n'èst pus d'vo n-âdje 3 3H & 5F Comédie Oui
Schoyer Camille   Carolo D'amour èt d'eûwe frèche 3 4H & 4F Comédie Oui
Steinier Hubert Schoyer Camille Carolo Dès feumes tout seûles 3 4H & 4F Comédie Oui
Rak Annie & Thibeau Roland Schoyer Camille Carolo Dji ratind in-èfant èt vous ? 2 4H & 2F Comédie Oui
Schoyer Camille   Carolo Drole di coum'lâdje 3 4H & 4F Comédie Oui
Durant Fernand Schoyer Camille Carolo Ene mèskène pou dè muchi ène ôte 3 4H & 5F Comédie Oui
Schoyer Camille   Carolo Istwêre d'in carnâdje 1 5H & 3F   Oui
Derycke Christian  Schoyer Camille Carolo La wôt, c'èst pus tchér 3 4H & 5F Comédie Oui
Schoyer Camille   Carolo Nèc pus ultra 3 4H & 4F Comédie Oui
Sauvagon Marc-Gilbert Schoyer Camille Carolo Ô p'tit bouneûr 3 3H & 3F Comédie Oui
Thomsin Paul Henry & Simonis Georges Schoyer Camille Carolo Grand Boutique 1 3H & 4F & 2Enfants Comédie pour Enfants Oui
Auteur ou Adaptateur : Albert Scohy          
Albert Scohy     L'Ardènète su l'digue 3 5H & 3F Comédie Oui
Albert Scohy     L'Ardènète su l'digue 3 5H & 4F Comédie Oui
Albert Scohy     L'Ardènète…dis-an après  3 6H & 7F Comédie Oui
Albert Scohy     Qui pou qwè 3 5H & 4F Comédie Oui
Albert Scohy     Qui pou qwè 3 6H & 6F Comédie Oui
Auteur ou Adaptateur : Marius Staquet           
Marius Staquet   Picard Ch’est nin beau cha !     Comédie  
Marius Staquet   Picard Zef el pirate     Comédie  
Marius Staquet   Picard Zaza     Comédie  
Marius Staquet   Picard Te n'tchéro nin mort     Comédie  
Marius Staquet   Picard Tirache au sort     Comédie  
Marius Staquet   Picard T'arraches el sac     Comédie  
Marius Staquet Emile Lempereur Carolo Les terrorisses du Bois Fichau 3 6H & 4F Comédie Oui
Marius Staquet   Picard Tcheu bazar     Comédie  
Marius Staquet   Picard Les trôs Mousquetairtes     Comédie  
Marius Staquet   Picard T'énerfe nin ch't'é tango     Comédie  
Marius Staquet   Picard Adhémar     Comédie  
Marius Staquet   Picard L'tcheue du cat     Comédie  
Marius Staquet   Picard Pleumes pleumes tralala     Comédie  
Marius Staquet   Picard Cha ch'tôt Mouscronj     Comédie  
Marius Staquet   Picard L'valet d'pique et l'dame de tchoeur     Comédie  
Marius Staquet   Picard Mirabelle     Comédie  
Marius Staquet   Picard E Bartbari pou Barbara     Comédie  
Marius Staquet   Picard E croj'mint ch'ést nin n'crôjure     Comédie  
Marius Staquet   Picard Miyard..tcheu nût     Comédie  
Marius Staquet   Picard El bochu d'Lagardère     Comédie  
Marius Staquet   Picard Mouscron in foufèle     Comédie  
Marius Staquet   Picard El chint'naire i marie     Comédie  
Marius Staquet   Picard Roméo et Georgette     Comédie  
Marius Staquet   Picard El file du shériff     Comédie  
Marius Staquet   Picard L'amour in boite     Comédie  
Auteur ou Adaptateur : Albert Volral           
Volral Albert   Carolo Abddenaïde 1 8H & 2F Comédie dramatique Oui
Volral Albert   Carolo Carolus 2 3 7H & 4F Comédie Oui
Volral Albert   Carolo Crije 1 7H & 2F Comédie Oui
Volral Albert   Carolo Deûs d'in côp 3 6H & 4F Comédie Oui
Volral Albert   Carolo Erotico 3 5H & 3F Comédie Oui
Volral Albert   Carolo L'acsidint 3 6H & 2F Comédie dramatique Oui
Volral Albert   Carolo Libertè 3 5H & 3F Comédie dramatique Oui
Volral Albert   Carolo Margougnîs pa leû feume 3 5H & 4F Comédie Oui
Volral Albert   Carolo Qui a tuwè Verdier 3 6H & 3F Policier Oui